
La compañía Els Joglars abrirá la temporada teatral del Fernán Gómez. Centro Cultural de la Villa con la obra ‘El retablo de las maravillas. Variaciones contemporáneas sobre un tema de Cervantes’. Este montaje, dirigido por Albert Boadella, se presentará en la Sala Guirau durante el mes de septiembre.
Con esta producción, la compañía revive una obra que se estrenó originalmente en 2004, ofreciendo una nueva escenografía y una interpretación actualizada del texto. Las funciones coinciden con la celebración del 65º aniversario de Els Joglars, que se verá complementada por una exposición gratuita que recorrerá la trayectoria de la compañía.
Cervantes en la actualidad
Albert Boadella, en colaboración con Ramón Fontseré, se encarga de la dirección y la dramaturgia de esta coproducción entre Els Joglars y el Teatro Cervantes de Málaga. La obra se basa en el entremés cervantino ‘El retablo de las maravillas’, trasladando sus situaciones y conflictos a la sociedad contemporánea.
La propuesta destaca la vigencia de los mecanismos de engaño y apariencia que Cervantes planteó, contrastándolos con una época dominada por la tecnología, como los teléfonos móviles y la inteligencia artificial. El resultado es un retablo compuesto por pequeñas piezas que observan el presente desde una tradición teatral que la compañía reivindica como plenamente vigente.
Un recorrido por la historia de Els Joglars
La representación de la obra se llevará a cabo junto a ‘Joglars 65 (1961-2026)’, una exposición itinerante creada para conmemorar el aniversario de la compañía, reconocida como la más longeva en activo de Europa. Esta muestra, instalada en el pasaje del teatro, ofrece un recorrido por sus 42 producciones teatrales a través de 36 paneles que incluyen fotografías, textos y materiales audiovisuales.
La exposición será de acceso gratuito y estará abierta al público de martes a domingo, de 10:00 a 20:00 horas, permitiendo a los visitantes explorar la rica historia de Els Joglars y su impacto en el panorama teatral contemporáneo.

